ケモコロシアム 月次報告：2013年8月

Support Kemo Coliseum

ようやく英語版の月次報告に近づいてきました。それでは行ってみましょう！

月次報告について初めての方は、以前の投稿を御覧ください。簡単に言うとケモコロシアム制作の月毎の進捗報告です。

ケモコロシアム 月次報告：2013年7月

Support Kemo Coliseum

皆さんこんにちは！ 毛がモフモフになる獣人や冬眠する獣人がいてもおかしくない季節になってきましたね。 今回は、2013年7月分の月次報告の翻訳になります。

月次報告について初めての方は、以前の投稿を御覧ください。簡単に言うとケモコロシアム制作の月毎の進捗報告です。

野郎弄り３の新しいモデルについて

野郎弄り３ではフリー版とコレクターズ・エディション版という二つを用意したので、今までにない事例に「どういうことなの？」というリアクションがありました。

チーム内ではよく話しあって決めたことなのですが、きちんと皆さんに説明していませんでした。(^_^;)

ということで、デュードルが何をしたかったのかというのを文章にまとめてウェブサイトにアップしましたので、良かったら読んでみてください。

http://www.dudedlestudio.com/2013/tt3-faq/?lang=ja

目次

• 野郎弄り３のキャンペーンとはなんだったの？
• どうして完全にフリーじゃないの？ どうしてコレクターズ・エディションがあるの？
• でも、お金は要らないって言ってなかった？
• 他の人にタダでゲームを配っていいって言ってなかった？ それってつまりお金が要らないって事じゃないの？
• CG１枚とアニメーションシーンの追加だけで700円って、高過ぎるんじゃない？
• お金を払わずにコレクターズ・エディションが欲しいのですが？
• 普通に売ればいいのに、どうしてそうしないの？

日本語フォーラムがオープンしました！

デュードルスタジオにはフォーラム（掲示板）があるのですが、今まで英語版しかありませんでした。ところが先日、ようやく日本語版がオープンしました！

http://www.dudedlestudio.com/forum/

フォーラムではデュードルのゲームについて質問したり、シークレットラボで制作途中の情報を見ることができます。雑談板では好きなトピックについて自由に話し合えます（今のところ黒田六郎だけ書きこんでいるというアレな感じですがｗ）。

Tip
英語板を見ない方は、「English」のタブをクリックすると折りたたんで見えなくすることができます。
メニューを日本語化する方法はこちらのスレッドを参照してください。
http://www.dudedlestudio.com/forum/index.php?topic=257.0

ケモコロシアム 月次報告：2013年6月

Support Kemo Coliseum

けもケット２に参加したので、月次報告は暫くお休みしていました。今月からまたスタートします！ 今回は、2013年6月分の月次報告の翻訳になります。

月次報告について初めての方は、以前の投稿を御覧ください。簡単に言うとケモコロシアム制作の月毎の進捗報告です。

ケモコロシアム 月次報告：2013年2月

Support Kemo Coliseum

先日、「野郎弄り３プロジェクト」のサポーター向けに「野郎弄り３」をリリースしました。日本語版も追々リリースする予定です。

それでは、ケモコロシアム月次報告、２０１３年の２月分を始めます！

月次報告について初めての方は、以前の投稿を御覧ください。簡単に言うとケモコロシアム制作の月毎の進捗報告です。

ケモコロシアム 月次報告：2013年1月

Support Kemo Coliseum

黒田六郎です。最近は野郎弄り３の制作をしています。「ケモノ戦士の夜這い」のアップデートは、もうしばらくお待ちください。m(__)m

さて、ケモコロシアムの月次報告、2013年1月分です。

月次報告について初めての方は、以前の投稿を御覧ください。簡単に言うとケモコロシアム制作の月毎の進捗報告です。

高崎先生のちょっとエッチな着せ替え

「高崎先生のちょっとエッチな着せ替え」が完成しているのを、日本語ブログで告知していませんでしたね。
このゲームはモバイルを含めたほとんどのブラウザーで動作するはずです。さらにiPadやiPhoneなどではホーム画面に追加できて、アプリみたいに動作しますよ！

ケモコロシアム 月次報告：2012年12月

Support Kemo Coliseum

お久しぶりです、黒田六郎です。そろそろ夏コミの季節ですね。残念ながらデュードルメンバーは参加できませんが、みなさんエンジョイして来てくださいね！ できれば冬コミは参加したいなぁ。。

さて、ケモコロシアムの月次報告、2012年12月分です。

月次報告について初めての方は、以前の投稿を御覧ください。簡単に言うとケモコロシアム制作の月毎の進捗報告です。

今回の月次報告から、翻訳しなくていいかな？という部分は省いて行こうと思います。そのまんま翻訳するのではなくて、短くまとめて読みやすいようにね！

ケモコロシアム 月次報告：2012年11月

ケモコロシアムを支援する

けもケット2で公開したテスト版を、インターネットでも公開しました！
バトルシーンが動作することを確認できます。スキルは後ほど追加される予定です。
実際にプレイするにはUnity Pluginをインストールする必要があります。

☆テスト版をプレイする☆

さて、ケモコロシアムの月次報告、2012年11月分です。

月次報告について初めての方は、以前の投稿を御覧ください。簡単に言うとケモコロシアム制作の月毎の進捗報告です。

ケモノ戦士の夜這いが発売中！＆お詫び

けもケット２で販売していた「ケモノ戦士の夜這い」がデジケット＆サーパラで発売になりました！ 

ゲイゲームでは珍しい、Androidで動く仕様になっています。個室に持ち運んでプレイしたい、という要望に沿う形にできました。また、シュガーシューター２と同様に、Macでも遊べるように作りました。

おかげさまで24時間ランキング＆週間ランキングで一位になりました！ 購入して下さったみなさん、本当にありがとうございます。

デジケットのレビューでは☆2/5 を頂きました。誠実なコメントありがとうございます。そして、応援してくれているのにガッカリさせてしまって申し訳ないです。このコメントを反映したアップデートを予定しています。アップデート内容は下記を考えています。

・禁則処理に対応

・遊び方ページの文字を修正

・コンテンツの追加（セックスCGや追加アクションなど）

アプデまで兄さん姉さん方、少々お待ちを！

「ケモノ戦士の夜這い」ダウンロード販売リンク
・デジケット
・サーパラ

ケモコロシアム 月次報告：2012年10月

ケモコロシアムを支援する

デュードルスタジオは「けもケット２」に参加しました。ブースまでお越しくださった方、ありがとうございました。
会場ではケモコロシアムのiPad上で動くデモ機を設置して、たくさんの方に実際に触っていただきました。アップルはアダルトゲームを許可していないので、ケモコロシアムをApp Storeで配布できないのが残念です。

さて、ケモコロシアムの月次報告、2012年10月分です。

月次報告について初めての方は、以前の投稿を御覧ください。簡単に言うとケモコロシアム制作の月毎の進捗報告です。

ケモコロシアム 月次報告：2012年9月

ケモコロシアムを支援する

ケモコロシアムの月次報告、2012年9月分です。

月次報告について初めての方は、以前の投稿を御覧ください。簡単に言うとケモコロシアム制作の月毎の進捗報告です。

もしかしたら５月のけもケットに、ケモコロシアム関連の何かが出るかも知れません。
それでは行きましょう。

ケモコロシアム 月次報告：2012年8月

ケモコロシアムを支援する

ケモコロシアムの月次報告、2012年8月分です。

月次報告について初めての方は、以前の投稿を御覧ください。簡単に言うとケモコロシアム制作の月毎の進捗報告です。

日本語版のレポートが遅れているだけで、制作は進行中です。ご心配なく！
それでは行きましょう！

ケモコロシアム 月次報告：2012年7月

あけましておめでとうございます！

ケモコロシアムを支援する

ケモコロシアムの月次報告、2012年7月分です。

月次報告について初めての方は、以前の投稿を御覧ください。簡単に言うとケモコロシアム制作の月毎の進捗報告です。

もう2013年ですので、去年の分をさくさく翻訳してお届けしたいです。月次報告の英語版が出たらすぐ日本語版も出せるように、がんばります。

それでは行きましょう！(・o・)